Termini e Condizioni
TERMINI E CONDIZIONI D’USO DEL SITO WEB AEG.
Clicca qui per leggere i termini e le condizioni dell'assistenza tecnica
BENVENUTI NEL SITO WEB AB AEG (“AEG”). SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE CONDIZIONI D’USO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SITO WEB (“SITO”). QUESTO SITO VA USATO SOLAMENTE A SCOPI INFORMATIVI. DANDO IL PROPRIO CONSENSO E UTILIZZANDO IL SITO O SCARICANDO MATERIALI DA ESSO, L’UTENTE SI IMPEGNA AD ATTENERSI AI TERMINI E ALLE CONDIZIONI (“TERMINI E CONDIZIONI D’USO”) ESPRESSI DI SEGUITO. NEL CASO NON SI ACCETTINO I TERMINI E LE CONDIZIONI, L’UTENTE NON DEVE DARE IL PROPRIO CONSENSO, NON DEVE USARE IL SITO E NON DEVE SCARICARNE LE INFORMAZIONI.
Cookies.
AB AEG (publ.) utilizza la tecnologia dei “cookie” per migliorare e semplificare l’accesso dell’utente al sito web AEG. I file “cookie” sono inviati al vostro computer al fine di identificarvi in modo univoco e memorizzare le vostre preferenze personali e altre informazioni tecniche. I cookies utilizzati si configurano in due tipologie:
a) “Cookie” permanenti (i cookie rimangono nel computer finché non vengono cancellati) e
b) “Cookie” temporanei (i cookie si disattivano alla chiusura del browser).
I “cookie” di per sé non contengono o rivelano dati personali. Le informazioni personali eventualmente inoltrate utilizzando il sito web AEG, possono collegarsi ai dati memorizzati nei cookie.
L’utente può impedire l’uso dei cookie da parte di AB AEG (publ.), cambiando le impostazioni del browser in modo tale che i cookie non siano accettati (le istruzioni per modificare questi parametri sono reperibili nella guida all’uso del browser utilizzato. Attenzione: se si modificano i parametri, non sarà possibile accedere ad alcune aree del sito web AEG.
Licenza.
Ai sensi dei termini e delle condizioni riportate nel presente accordo, AEG concede all’utente un diritto limitato non esclusivo e non trasferibile di accesso, di’utilizzo e di visualizzazione di questo Sito e del materiale inerente. Con il presente accordo, l’utente si impegna a non interrompere o tentare di interrompere il funzionamento del Sito in alcun modo.
AEG autorizza a visionare e scaricare le informazioni (il “Materiale”) del Sito esclusivamente per un uso personale e non commerciale. Questa autorizzazione non costituisce un trasferimento di titolarità del Materiale e delle sue copie ed è subordinata alle seguenti restrizioni: 1) vanno conservate, su tutte le copie dei Materiali scaricati, gli avvisi di copyright e di brevetto contenuti nel Materiale; 2) l’utente non può modificare il Materiale in alcun modo o riprodurlo, esporlo o presentarlo in pubblico, né distribuirlo o utilizzarlo in qualsivoglia modo o darne comunicazione pubblica o per scopi commerciali; 3) l’utente non può trasferire il Materiale a terzi salvo che questi ultimi siano notificati dall’utente degli obblighi derivanti dai presenti termini e condizioni d’uso e si impegnino ad osservare tali obblighi. Questo Sito e tutto il Materiale sono protetti da copyright a livello internazionale e sono tutelati dalle leggi e dai trattati internazionali in materia di diritto d’autore. Nell’utilizzo di questo Sito, l’utente si impegna a rispettare le leggi internazionali sul diritto d’autore e a impedire qualunque forma di copia non autorizzata del Materiale. Fatta eccezione per quanto diversamente ed espressamente specificato nel presente accordo, AEG non cede alcun diritto espresso o implicito ai sensi della legislazione vigente su brevetti, disegni, marchi, copyright e segreti commerciali.
Account Utente.
È possibile che all’utente sia richiesto di attivare un account per accedere ad alcune aree riservate del Sito. In tale evento, sarà necessario completare la procedura di registrazione fornendo tutte le informazioni richieste nell’apposito modulo di registrazione. Sarà richiesto anche di creare una password. Sarà cura dell’utente mantenere la segretezza dell’account e della password. L’utente risponderà di tutte le attività e operazioni svolte con l’account attivato e renderà immediatamente informata AEG di qualunque uso non autorizzato del proprio account e di altre eventuali violazioni della sicurezza. AEG non sarà responsabile per eventuali perdite subite dall’utente a causa dell’utilizzo dell’account e della password da parte di terzi.
Garanzie dell’utente.
L’utente si impegna a utilizzare il Sito in conformità alle disposizioni del presente Accordo, incluse le leggi e le clausole inerenti e di attenersi alle prassi e alle regole del Sito presenti e future. L’utente si impegna a non usare il Sito per: (a) svolgere attività di spamming o comunque trasmettere o inviare comunicazioni non richieste; (b) fingere di agire per conto di AEG o altri; (c) falsificare intestazioni o altrimenti manipolare strumenti identificatori per camuffare l’origine di contenuti trasmessi attraverso il Sito; (d) fare dichiarazioni false su affiliazioni dell’utente a persone o entità; (e) agire con modalità che possano influenzare negativamente la capacità di utilizzo del Sito da parte di altri utenti; (f) intraprendere attività in violazione di qualunque legge pertinente; (g) inviare o trasmettere materiale che possa infrangere o violare i diritti di terzi o che sia illegale, abusivo, diffamatorio, volgare o in altro modo biasimevole o che contenga pubblicità o sollecitazioni riguardo ai prodotti o ai servizi; (h) raccogliere o archiviare dati personali di altri utenti senza una loro specifica autorizzazione; o (i) non accogliere una richiesta di recesso da un’autorizzazione data di cui al punto (h). L’utente che non si attiene a quanto sopra esposto, non potrà usare il Sito; AEG non potrà essere ritenuta legalmente vincolata da questo Accordo e potrà invece avvalersi di tutti i diritti legali riconducibili alla suddetta mancata ottemperanza da parte dell’utente.
In caso di violazione dei Termini e condizioni d’uso, l’utente sarà tenuto a risarcire i danni causati a AEG e alle sue società affiliate in conseguenza delle proprie azioni.
Modifiche.
AEG si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di cambiare, modificare, aggiungere o rimuovere - per intero o in parte e in qualunque momento -qualunque parte del presente Accordo. Ogni modifica riferita al presente Accordo avrà efficacia dal momento in cui l’avviso della modifica è pubblicato sul Sito. Il proseguimento dell’uso del Sito da parte dell’utente a seguito di una modifica costituirà una sua accettazione implicita della stessa modifica.
AEG può revocare, modificare, correggere qualunque errore o omissione in qualunque parte del Sito, apportare ulteriori modifiche al Sito, al materiale e a prodotti, a programmi, a servizi o ad eventuali prezzi descritti nel Sito, sospendere o cessare qualunque profilo del Sito, compresa la disponibilità delle varie configurazioni del Sito, in qualunque momento e senza alcun preavviso. AEG può, in qualsiasi momento, revocare l’autorizzazione, i diritti e la licenza di cui sopra: all’atto della revoca, l’utente dovrà distruggere immediatamente tutto il Materiale.
Riconoscimento dei diritti di proprietà intellettuale.
L’utente riconosce che tutti i diritti di proprietà intellettuale del Sito (inclusi, e senza limitazioni, i diritti d’autore, brevetti, know-how, informazioni confidenziali, banche dati, diritti di marchio e design - registrati o no) siano conferiti a AEG o ai suoi concessori di brevetto. Tutti i diritti di proprietà intellettuale e avviamento derivanti dall’uso di tali diritti conferiti a AEG saranno a beneficio di AEG. Condivisione delle informazioni utente con AEG.
Condividendo le informazioni personali con AEG, l’utente beneficerà di un gran numero di vantaggi. Utilizzando l’account personale o altre forme di registrazione, l’utente potrà agevolmente:
• registrare l’acquisto, usufruendo così di tutti i benefici legati ad esso
• richiedere informazioni dettagliate sul prodotto
• ricevere messaggi personalizzati su inviti e offerte speciali
• controllare online la disponibilità in magazzino degli accessori e dei ricambi
• ricevere comunicazioni e informazioni su eventi e promozioni.
Condividendo le informazioni personali, l’utente consentirà inoltre di svolgere ricerche statistiche e di mercato, utili al miglioramento dei prodotti, aiuterà a migliorare il sito web e a conoscere meglio le esigenze dei clienti. L’utente può scegliere di condividere le proprie informazioni avvalendosi di varie modalità online: compilando il modulo di registrazione necessario per diventare un membro di My Pages, facendo richiesta di un servizio di assistenza o di installazione, partecipando a un concorso o a un evento, registrando un acquisto, facendo un acquisto nel web shop o partecipando a una promozione, oppure iscrivendosi a una newsletter.
Si faccia presente che le informazioni personali saranno archiviate nel database centrale di AEG e potranno essere trasferite dal paese dell’utente ad altre sedi estere di AEG da dove proverranno tutte le comunicazioni con l’utente riguardo i prodotti o le offerte speciali. Se l’utente non desidera ricevere informazioni sulle promozioni, è sufficiente che sul modulo di registrazione scelga di negare il consenso.
Le informazioni fornite saranno trattate da personale appositamente incaricato da AEG. Fatta eccezione per il personale addetto di cui sopra, le informazioni non saranno trasmesse a terzi salvo espresso consenso dell’utente.
Se l’utente non desidera più ricevere informazioni o le offerte personalizzate, è sufficiente che lo comunichi a AEG servendosi della funzione di opt-out disponibile sull’e-mail o sulla pagina di account. Se l’utente desidera che tutte le informazioni personali siano rimosse, è sufficiente che chieda a AEG di disattivare l’account.
Si tenga presente che le informazioni personali fornite per fare un ordine di acquisto sul web shop o per richiedere assistenza, a meno che l’utente non crei anche un account o partecipi alle promozioni, verranno trattate nella misura strettamente necessaria all’esecuzione del rapporto contrattuale instaurato e per i conseguenti adempimenti degli obblighi legali dallo stesso derivanti.
Informazioni fornite dall’utente.
Qualunque informazione fornita dall’utente che permetta a AEG di identificare la persona tramite questo sito è protetta dalla legge sulla privacy. Non si devono tuttavia inviare a AEG informazioni confidenziali o esclusive tramite questo Sito. L’utente accetta che qualsiasi informazione fornita dallo stesso, o da chi agisce per suo conto, a AEG non sarà considerata confidenziale o esclusiva. Fornendo tali informazioni o materiale a AEG, l’utente assegna e trasferisce interamente a AEG tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi a tali informazioni e materiali e – pertanto - AEG sarà libera di usare, riprodurre, esporre, eseguire pubblicamente, trasmettere, distribuire, modificare, assegnare e concedere in licenza tali informazioni e materiali; l’utente accetta inoltre che AEG sia libera di usare qualsiasi idea, concetto o know-how forniti a AEG dall’utente o da chi agisce per suo conto. L’utente garantisce inoltre che non fornirà alcuna informazione o materiale a AEG che abbia carattere diffamatorio, minaccioso, osceno, assillante o sia comunque illegale ai sensi di qualsiasi legge applicabile o che incorpori il materiale esclusivo di un’altra persona. AEG si riserva, a propria esclusiva discrezione, il diritto di rimuovere dal Sito qualsiasi informazione fornita dall’utente.
Sicurezza.
L’utente non può: (a) usare dispositivi o software capaci di interferire con il funzionamento del Sito; (b) intraprendere azioni che impongano un carico di grandezza sproporzionata o irragionevole sull’infrastruttura del Sito (come l’invio di e-mail in massa o “spamming”); (c) interferire con - o manomettere - il software del Sito o la sua funzionalità. Ciò include la pubblicazione nel Sito di materiale che sia infetto da virus, cavalli di Troia, bombe a tempo o altri elementi che possano interferire con – o danneggiare – la struttura del sistema di programmazione del Sito.
Siti web di terzi.
AEG non si impegna a monitorare o a esaminare il contenuto dei siti di terzi, né può essere ritenuta responsabile dell’accuratezza o dell’affidabilità di tali siti. AEG altresì può fornire link ad altri siti web gestiti da altre entità. L’accesso a tali siti comporta l’uscita da questo Sito. L’utente che visiti un altro sito tramite i suddetti link lo fa a proprio rischio ed è responsabile di tutte le misure protettive volte a contrastare virus o altri elementi distruttivi. AEG declina ogni responsabilità riguardo a qualsiasi sito web visitato tramite i suddetti link o riguardo alle informazioni contenute in tale sito o ai prodotti o servizi descritti in esso. L’accesso a un altro sito tramite link non significa che AEG - o il Sito - sponsorizzi o avalli il sito visitato né che sia ad esso affiliato o associato o che sia legalmente autorizzato a usare qualsiasi marchio di fabbrica, nome commerciale, logo o simbolo di copyright visualizzato o accessibile tramite questi link. Né significa che il sito visitato tramite link sia autorizzato ad usare marchi di fabbrica, nomi commerciali, loghi o simboli di copyright di AEG o delle proprie affiliate o sussidiarie.
Link esterni al Sito.
Tutti i link che conducono al Sito devono essere approvati per iscritto da AEG, salvo laddove AEG ne consenta l’accesso, ovvero nei casi in cui: (i) il link sia di solo testo contenente solamente il nome “AEG” e non contenga nessuno dei marchi di proprietà di AEG o dei licenziatari; (ii) il link conduca esclusivamente a www.AEG.com e non ad altre pagine del sito; (iii) il link, quando attivato da un utente, visualizzi tale pagina a schermo intero, nella finestra di un browser totalmente operativo e navigabile e non dentro un “frame” del sito web del link; (iv) l’aspetto, la posizione o altre caratteristiche del link non creino la falsa percezione che un’entità, o le sue attività o i suoi prodotti, siano associati a - o sponsorizzati da - AEG, né debbano essere tali da danneggiare o indebolire l’avviamento associato al nome e ai marchi di AEG o delle proprie società affiliate. AEG si riserva il diritto di revocare, in qualsiasi momento e a propria ed esclusiva discrezione, questo consenso al link.
Esclusione di garanzie implicite.
Sebbene ci si sia sforzati di assicurare l’accuratezza delle informazioni di questo Sito, AEG non si assume alcuna responsabilità al riguardo. IL MATERIALE PUÒ CONTENERE INESATTEZZE O ERRORI TIPOGRAFICI. AEG NON GARANTISCE L’ACCURATEZZA O LA COMPLETEZZA DEL MATERIALE O L’ATTENDIBILITÀ DI QUALSIASI CONSIGLIO, OPINIONE, AFFERMAZIONE O ALTRA INFORMAZIONE VISUALIZZATA O DISTRIBUITA TRAMITE IL SITO. L’UTENTE ACCETTA DI VALUTARE A PROPRIO RISCHIO L’ATTENDIBILITÀ DI TALI OPINIONI, CONSIGLI, AFFERMAZIONI, PROMEMORIA O INFORMAZIONI. TUTTO IL CONTENUTO VIENE FORNITO “COSÌ COM’È” E “COME DISPONIBILE”. AEG NEGA ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA O CONDIZIONE, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESA, IN VIA ESEMPLIFICATIVA, LA GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN FINE PARTICOLARE, DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI O DI FUNZIONAMENTO DEL PRESENTE SITO O DEL SUO CONTENUTO. AEG DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ RIGUARDO LA SICUREZZA DEL PRESENTE SITO WEB. L’UTENTE ACCETTA CHE QUALSIASI INFORMAZIONE TRASMESSA POSSA ESSERE INTERCETTATA. AEG NON GARANTISCE CHE IL SITO WEB O I SERVER CHE RENDONO DISPONIBILE QUESTO SITO O LE COMUNICAZIONI ELETTRONICHE INVIATE DA AEG SIANO PRIVE DI VIRUS O ALTRI ELEMENTI NOCIVI. SI ESCLUDONO TUTTE TALI GARANZIE E CONDIZIONI SALVO NEI CASI IN CUI TALE ESCLUSIONE SIA VIETATA PER LEGGE.
Limitazione di responsabilità
IN NESSUN CASO AEG POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE DI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, CONSEQUENZIALI, PUNITIVI, SPECIALI O INCIDENTALI (IVI COMPRESI, IN VIA ESEMPLIFICATIVA, DANNI PER PERDITA DI OPPORTUNITÀ COMMERCIALI, CONTRATTI, INTROITI, DATI, INFORMAZIONI O INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ) DERIVANTI DALL’USO O DALL’IMPOSSIBILITÀ DI USARE QUESTO SITO O IL RELATIVO CONTENUTO AI SENSI DEL PRESENTE ACCORDO, ANCHE NELL’EVENTUALITÀ IN CUI AEG SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. OLTRE ALLE CONDIZIONI QUI ENUNCIATE, AEG NON SARÀ IN ALCUN CASO RESPONSABILE DI ERRORI, IMPRECISIONI, OMISSIONI O ALTRI DIFETTI NÉ DELL’INTEMPESTIVITÀ O DELLA NON AUTENTICITÀ DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO SITO.
Attenuazione delle perdite.
Senza pregiudizio alle limitazioni di responsabilità qui enunciate, l’utente si impegna a prendere tutte le misure ragionevoli volte ad attenuare le proprie perdite derivanti da qualsiasi reclamo o azione (a causa di negligenza, violazione di contratto o altro motivo) che l’utente potrà intentare nei confronti di AEG.
Avvisi.
Tutti i riferimenti a “scritti”, “avvisi” e “notifiche” e a tutte le espressioni riguardanti le medesime finalità, si riferiscono a metodi di comunicazione elettronici (ad esempio, e-mail) a condizione che la parte interessata conservi una prova accettabile delle comunicazioni inviate e ricevute.
Termini di prescrizione e divisibilità.
Qualsiasi ricorso alle vie legali che l’utente possa intentare riguardo all’utilizzo del Sito deve essere avviata entro (1) anno dalla comunicazione del reclamo o dal momento in cui si è verificato l’evento per il quali si intende procedere in giudizio. Se per qualsiasi ragione un tribunale di giurisdizione competente dovesse rilevare che una disposizione (o sua porzione) dell’Accordo sia inapplicabile, tale disposizione sarà applicata nei massimi limiti consentiti, in modo da non condizionare l’intento dell’Accordo, mentre la parte rimanente del presente Accordo continuerà ad avere piena validità ed efficacia.
Accesso da territori e luoghi al di fuori della Svezia.
AEG declina ogni responsabilità su fatto che il materiale di questo Sito sia appropriato o disponibile per l’uso in sedi situate al di fuori della Svezia. È proibito l’accesso al materiale da territori in cui il suo contenuto è illegale. Chi accede a questo Sito da sedi al di fuori della Svezia è responsabile dell’osservanza di tutte le normative locali.
Foro competente.
L’utilizzo di questo sito e i termini del presente Accordo sono disciplinati dalle leggi del Regno di Svezia, senza effetti per le disposizioni sui conflitti di legge.
